Dizi hakkında detaylı bilgi almak için dizi sayfasına gidebilirsiniz. Dizi Sayfası:
Familiar Wife
Familiar Wife 1. Sezon 8. Bölüm
Bölüm Puanı:
(Henüz kimse oylamadı)
Yükleniyor...
(Henüz kimse oylamadı)
Yükleniyor...
(Henüz kimse oylamadı)
Yükleniyor...
Ahjussi doğru söyledi, o kadar değişritmek istedin al değiştirdin şimdi şikayet etme. Ama önceden fark edemediği şeyleri fark ettiği için akıllandı. Şimdi bunlar böyle olunca Hye Won diğer oğlana gidecek falan filan da acaba bu geçmişe dönme işini bir de gece mi deneseydi bu kadar sinirlenmeseydi, o sefer öyle olmuştu çünkü ahwjdjwkd
bu bölümde tuvalette su yerlerde yatan adama katıldım..yani mademki kaderini degistirdin kadınınında daha iyi bi durumda oldugunu gördün kendinde iyi durumdasın ozaman neden geri dönmek istiyorsun sırf kadını kıskandıgın içinmi kötü günlere dönmek istiyorsun adamın dediği gibi mutlu olmasına izin ver adam gibi...bencillik yapmadan..gördün zaten birlikteyen mutlu olamadınız parasızlık sizi bu hale getirdi dönünce ne değişecekki.insanlar herzaman ellerindekinin kıymetini bilmez hep baskasına bakarlar..mesela be :D yakısıklı sevgilim oldugu zaman hemen kendim baska erkeklerle sevgilimi kıyaslarken bulurum :Dsonuc ayrılık olur :P
Ve yine güzelllllll. bölümlerdi, Sevdiğinin kıymetiniYanındayken bilmelisinKaybedince arkasındanMutluluk dileyip büyük pişmanlıkla bakakalırsın ve, kendi düşen ağlamaz joo hyuk ,ve karısına sinir oldum evet kocasını sorgulaması hesap sorması sonuna kadar haklı hakkı da yanlız kendi yaptığını unutmuş Haksızlığa uğramış eşi oynuyor çok masummuş gibi,Roden,meishien,Shineessi elinize emeğinize sağlık kucak dolusu teşekkürler.
Güzel bölümdü yine. Kader ağlarını örüyor bence. Adam ilk karısında mutluluğu bulamadım dedi. Müzisyen kızla çıktı. Hayatını değiştirdi güya ve onunla evlendi. Diğerini unuttu. Kader bu ya. Yine karşılaştılar. Hem de aynı işyerinde çalışıyorlar. Eski aşklar depreşiyor. Üstüne üstlük kayınvalide damadı tanıyor. Fakat bu sefer yeni karısına yakalandı. Eskide bulamadığını yenide de bulamıyor. Ne denir? Kader denir. Bence dönüp dolaşıp aynı yere gelecek, Bunu daha dizinin başında söyledim. Bence kaderi değiştirmek mümkün değil, dönüp dolaşıp seni buluyor. Sadece şekil değişikliği olur, sonuç hep aynıdır.Dönmeyi denedi, dönemedi, sonra nedenini nasılını araştırdı. Onun mutlu olmasına yardım et diyince kadının başkası ile evlenmesini kabullendi fakat yine kopamıyor. Sürekli yardımına koşuyor. Fakat bu sefer kadın birşeyler anladı gibi. O veda faslında söylediklerinin ona söylendiğini anlamış gibiydi. Pirinç şarabını görünce de mutlaka anlamıştır diyorum. Konduramıyor ama sonunda o da anlayacak diye düşünüyorum. Son kayınvalidenin telefonu da tuzu biberi oldu. Ortalık biraz karışacak, bakalım nasıl çözüm bulacaklar. İzleyelim, görelim. Çevirmenlerimize teşekkürler...
adam berbat bir koca, her iki karisi icinde. birinci karisini evlenmeden önce düsünürmüs, kollarmis , ama sonra sirf kendi isleriyle kendi dertleri ile ilgilenen biri olmus, simdiki karisi icin de iyi bir koca degil, iki asirilarin ortasida gidip geliyor, ya fazla itaatkar bir koca- bu saglikli bir iliski degil, yada karisi aklindan tamamen cikiyor. geri dönmek istedigine bakarsak, simdiki karisina olan duygulari pek derin degil. Eski arabasini satip/atip da yeni model araba almis bir adam gibi, ilk hevesden sonra ah keske eski arabayi niye attim diyen tipler gibi. cok var böyleleri.
Çeviri için çok teşekkürler ederim
Yeni bölümleri beklerken...Aklıma takılanlardan birinden konu açayım..Kore para birimi Won Bildiğim kadarıyla..Bir ara dizilerde çarşı pazar alışverişlerinde won adı geçiyordu, kullanılıyordu...son zamanlarda ise dizilerde 'dolar' sözü geçiyor.. Eczaneden mesela ilaç aldı Hyuk..Fiyatı dolar olarak söylendi...Para olarak dolar kullanmaya mı başladılar??...Bizde de dolar büyük işlerde kullanılır ama eczanede ,çarşıda,pazarda... TL...
Sanırım hiç kimsenin alzemheir hastası bir yakını olmamıs inşallah da olmaz. Dedem alzemheir hastasıydı. Her gün kilometrelerce uzaklara giderdi evden balkondan kaçardi.bütün polis karakollari tanırdı dedemi. Her kaybolusunda aynı korku :(Yani sıkılmayın olay gerçek arkadaşlar.
adama sinir olmamak elde değil..o zamanda eşine anlayışsızdı şimdiki eşinede anlayışsız.ve eşinin yıne ıttaatkar eşim oldun sevindim gibi cümlesı çok sınır bozucuydu..o zaman işi yüzünden karısını ihmal edıyordu kadını anlamaya çalışmamıştı hiiç. simdi gerıye dönüşlerle hatasının farkına varmaya başladı.fakat bu seferde şimdiki esıne hata yapmaya başladı.evde beraber yemek yedıklerını görmedık eve gitmeden kardeşının retoranında karnını doyuruyor.kgörev benımsemıs kadının ısteklerını...kadın illakı kızıcak başka kadının annesını aramak için yalan söyluyor.nasıl gerı dönücek merak edıyorum..yorumlardakı gibi boyna annenın evden kaçması ve han jı mının onu sokak sokak her bölümde araması saçmalık cıdden ..senarıst kolaya kaçmış
Yorumlara katılıyorum bende annenin evden sürekli kaçmasından sıkıldım.Woo Jin ileJoo Hyuk u sık sık bir araya getirmek için bahane olsa da çok abarttılar ve sıkıcı olmaya başladı.Joo Hyuk bana göre arkadaşını arkadan vuruyor çünkü şu anda Woo Jin arkadaşıyla çıkıyor ayrıca yaptığı hareketlerle Woo Jinin aklını karıştırıyor.Woo Jin önceden Joo Hyuk a aşık oldu ise Joo Hyuka şu anda da aşık olacaktır çünkü beğendiği tipe ve karaktere sahip sahip olduğu içinde tekrar ona yönelecektir ama Hyuk araya mesafe koymalı ayrıca Woo Jin de onun evli olduğunu aklından çıkarmamalı.
bir kapıyı kilitlemek bu kadar mı zor yav. Her bölüm annesini arıyor. Hadi odayı kilitlemezsin de dış kapıyı niye kilitlemiyorsunjo hyuk hadi geçmişte ki karısına iyi davranmıyor ee şimdikİ karısına da iyi davranmıyor ki kadın sürekli beraber yemek yiyelim diyor bu ya woo jinin salaklığı yüzünden kaynanasını arıyor ya da kardeşinde yemek yiyor.Ji sung sen korenin en iyi oyuncusu olabilirsin benim için kill me heal meden sonra öylesin aynı dizi içinde birbirine benzemeyen 7 karakteri canlandırmışsın keşke daha iyi bir senaryo ve oyunculuğunu öne çıkaracak rol seçseydin
dizi güzel güzel. geri mi dönecekler yoksa buradan mı devam edecekler acaba?
Bu dizinin fragmanları sadece bi sonraki bölümü göstermiyo sanki bazen iki sonraki bölümden de alıyorlar daha heyecanlı göstermek için bölümü
*******sıfır sayısı çarpma işleminde her sayıyı sıfıra çeviren mutlak güçtür. Ama toplamda gücü yoktur. Çünkü toplamayı daha çok sever.. sevdim bu sözü ****
Saat 04.50...Dikkatim dağınık sanırım yatma vakti...cümlelerı zor toparladım bugün. Eskilerin dediği gibi...Sürçülisan ettiysem...Özür...
https://uploads.disquscdn.c...Şu çocuk da ne tatlı yaa (diycem diycem unutuyom hep) ????esmerliğin yakıştığı nadir korelilerden gerci daha önce esmer koreli gördüm mü pek emin değilim ama olsunn ????hepsi nur topu gibi masaallah bembeyazz ????bu arada 28 yasinda olduğunu öğrenince kısa süreli bi şok geçirmedim degil yanii aşırı çocuksu duruyo çok tatlı ????????
Jong Hoo nun geçmişteki eşi...İkizlerin annesi geliyorrrr...Bir sonraki başkan yardımcısı yurt dışından gelecekmiş...Sanırım o..
Bana saçma gelen şey...Eğer evde bunama belirtileri olan ve ilk fırsatta evden kaçan bir hasta varsa...Gece uyurken dış kapıyı kesinlikle iyice kilitler ve anahtarı saklarım. .Bu kaçıncı arama ?? Anlaşılır gibi değil..
Parayı Han Nehri ne attı bence atmamalıydı..Daha önce turnikeleri gece görmüştü şimdi güpegündüz aradı..Bence o da bir hataydı..Metro da konuştuğu ajusshi de sanırım aynı hyunk gibi..Geri dönmüş, yaptığı tercih nedeniyle şu an pişman ve bu durumda.. Hyuk.. Woo Jin ile son ayrılırken yaptığı konuşmasında...0..rakamını örnekledi..'0' çarpmada mutlak güçtür..Ama.kendi değeri yoktur....Yanında bir rakam olduğunda değer kazanır. (.Burası tam açık vurgulanmamış..ben kendi düşüncemi ekledim..)..Kayın validesinden yola çıktı ama Kendini mi .. Woo Jin in kişiliğini mi '0' a benzetti orasını da tam çözemedim. tahminimce..Bulunduğu ortama değer kattığı için...Woo Jin i.benzetti..Sevdiği olmayınca her şeyin anlamsız olduğundan bahsetti....Woo Jin iile birlikte olduğu zaman değerliydi,güzeldi hayatı.Onsuz yaşam değersiz olacak..Onu demek istedi..Aşkın değerini bilemediği için kalpten özür diledi... (.Woo Jin Şimdi anlamasa bile sanırım ilerde bunları dikkate alacak..Demek ki durumu öğrenecek..) Hyuk..Gerçekten çok pişman...Bir çözüm bulunamaz ise...Zamanla metrodaki adam gibi boş vermişliğe vuracağa benzer hayatını.... Şimdiki karısıyla bir geleceği yok zira...
Çeviri için teşekkürler ???? joo hyuk neden hala bu kadınla evli sevgi desen Yok kadın çokta itici kendisi başka bir erkeği düşünürken sıkıntı Yok ama kocası bir yalan söyledi diye ortalığı yıkıyor Kore de oyunculuğu Nirvana olan benim için ji sung tur kill me helal me ,secret, defendant olsun hepsi çok güzeldi ama bu dizi de o tadı alamadım tmm izletiyor onun dışında kurguyu çok beğenemedim kızın rüyaları da çok zorlama geliyor illa bir bağ yapacaklar saçma yani dizilerin çoğunda bu var ..time dizisi illaki açıklanamayan kısımlar olacak elbet ama beni cidden tatmin edemedi ha izlerim sonuna kadar o ayrı belki son 4 bölüm yükseltirler diziyi bilemem..iki oyuncuda başarılı Kişiler onlar olmasa dizi sıradan olurdu with you tomorrow dizisi çok beğenilmemesine rağmen kurgu olarak bu diziden daha iyisiydi en azından her bölüm ne olacak diye bekliyordum neyse öyle işte hepsi ji sung oppayı sevmemden beklentiyi yüksek tuttum :))
Son sahnede aralarında geçen konuşma şöyle olmayacakmiydi dikkat spoiler içerirJoo Hyuk- Tıpkı 0 sayısı gibi çarpma işleminde her sayısı sıfıra çeviren mutlak güçtür ama toplamada gücü yoktur çünkü toplamayı daha çok severWoo jin- Bunu nerden biliyorsunuz yani bu yüzden en sevdiğim sayı sıfırdırJoo Hyuk- Birinden duydum. Şimdi ne anlama geldiğini anlıyorum. Kaybolduktan sonra, beni terkettiginde neden ona daha iyi davranmadim diye, neden onun kıymetini bilemedim diye, pişman oldum. Pişmanım... Üzgünüm ve onu çok özledim.Woo jin- Birden bire hikayenizi neden anlattınız? Eski aşk hikayeniz gibi birşeymi?Joo Hyuk- Gerçekten üzgünüm... Bunları söylemek istedim; o kişiye. Yapacak birşey yok. Onula birdaha gurusemeyecegim.Woo Jin - Umarım özrünüz ona ulaşır.Joo Hyuk- Tek bir kelimem bile ona ulaşamayacak. Bu yüzden tüm kalbimle mutlu olmasını diliyorum.Woo jin- Cha bey ben de birisine mutluluk dileme de pek iyi değilim. Ne seviyorum nede nefret ediyorum. Sadece aklımda ne varsa onu söylüyorum. Bu sefer öyle yapmayacağım 30 yıldır kendi yolumdan gittim. Bu yüzden faklı olmak istiyorum bu sefer bir yetişkin gibi bu sefer bende sizin gibi tüm kalbimle mutluluk dileyeceğim. Bu sefer...
Çeviri gelmiş. Ellerinize sağlık Roden & Meishien & Shineessi.. :) Çok teşekkürler.
Roden & Meishien & Shineessi...Geldimmm gördümmm sevindimmm...Çoook teşekkürler...Ellerinize,emeklerinize sağlık..
çevirimiz gelmiş ???????? komawo çevirmenler ^^
Time dizileri ve filmleri hep ilgimi çekmiştir ama bu dizide kafamı kurcalayan bir şey var geçmişe gidip olayları değiştirdi ama günümüze döndüğünde son 12 yıl hayatında olan hiçbir şeyi hatırlamıyor anı olarak gözünde canlanması lazımdı direkt geleceğe gitmiş olsa geçmişte ki joo hyuk olduğu için anlamlı gelirdi ama burda öyle biri Yok nasıl gittiyse hala öyle eşiyle oluşan yeni anılar Yok hatta bilmiyor o yüzden zamanda yolculuk yaptığını düşünmüyorum dizi basında elinin nasıl kesildiğini hatırlamıştı oysaki fazla mı mantık hatası var yoksa ddgm gibi rüyaya mı bağlayacaklar merak ediyorum gerçekten yada yni karısıyla romantik anları göstermek istemedikleri için de böyle bir şey yapmış olabilir senarist kafamda deli sorular :))
Çeviriyi beklerkeeeeen....Ne düşündüm...Woo Jin..Bilinçaltı .vb..,rüya etkisiyle..Annesinin de Hyuk ile olan anılarını anlatması yardımıyla iyice şüphelenip... Hyuk ile konuşup olayı anlayacak sanırım...Anlayınca neler olacak ?? En başta.. Çok kızacak..Sonrasında bir arkadaşımız yazmıştı o da kendi hatalarıyla yüzleşecek..Evlilikteki yanlış davranışlarını,kocasının durumunu düşünecek.... İşte,,, ancak buraya kadar geldim :)))) Nasıl?? Ne dersiniz ?? Olabilir mi ???