Dizi hakkında detaylı bilgi almak için dizi sayfasına gidebilirsiniz. Dizi Sayfası:
Melody of Love
Melody of Love 1. Sezon 44. Bölüm
Bölüm Puanı:
(Henüz kimse oylamadı)
Yükleniyor...
(Henüz kimse oylamadı)
Yükleniyor...
Dizi hakkında detaylı bilgi almak için dizi sayfasına gidebilirsiniz. Dizi Sayfası:
Melody of Love
diziyi çok özlemiştim çevirisiz izledim ama çeviri geldiği için çok sevindim devamını bekliyoruz koreantürk KOMAO...
tşk koreantürk
Çok teşekkür ederim tüm çevirmenlere ^_^ Başka bir diziye bakmak için gelmiştim ki 44. bölümü gördüm. Nihayet gelmiş dizim
diziyi çok özlemişim çeviri için çok teşekkürler ellerinize sağlık
Teşekkürler.
96. bölümü ekler misiniz? ceviri icin tesekkürler
teşekkürler.
teşekkürler çevirmen arkadaşlar geçte olsa 44 bölümü seyrettim biliyorum ing ce alt yazı gelse çevirecek bizlere ulaştıracaksınız artık sanırım bu dizide fazla beklemeyiz tabi sizin elinizde olmayan nedenle olduğunu tahmin edebiliyorum yinede bize ulaştırdığınız için çokk teşekkürlerr koreanturk ailesi çeviren arkadaşlar ellerinize yüreğinize sağlıkkkk <3 (-_-)
Ne demişler; Sabreden derviş muradına ermiş. Allahımmm 2 ay sonunda sancılı ve meraklı bir bekleyiş sonunda nihayettt :D Sizi çok seviyorummmm. İyi ki varsınız. Altyazı çıkar çıkmaz hiç beklemeden çevirmişsiniz. Aklınıza, beyninize, ellerinize sağlık. Sarangheeee :*
uzunca bir süre gelmedi surpriz oldu ..demek ki ingilizce uygun formatta alt yazi bulundu ..tesekkurler ceviriye ...
çevirilerin devamını bekliyoruz (: emeğiniz için teşekkürler (:
teşekkürler çevirmenlerim bu diziyi unutmayacağınızı biliyordum...teşekkürler koreantürk...
ayy çeviri nihayet gelmiş teşekkürler koreantürk hiç bir şeyi yarım bırakmıyorsunuz ...
özledik bu diziyi heyecanla gidiyordu dizi beklemeliyiz tşkl
bu diziyi çok beğenmiştim epeydir olmadığını farkettimki tıkanıp kalmış umarım kısa sürede uygun format çeviriler elinize geçer yoksa çatlarım
Sürekli çeviriyi soran yorumlar oluyor. Genel bir cevap vermek gerekirse 43.bölümden sonra dizinin İngilizce altyazılar çıkmadı. Bu yüzden İngilizce altyazıları bekleniyor. Videoya gömülü ingilizce altyazıları öne sürüp altyazının olduğunu belirten izleyicilerimiz; o altyazıları kullanamıyoruz. Çevirinin yapılabilmesi için videoya uygun srt formatında gömülü olmayan altyazıya ihtiyaç var.Dizinin çevirmenleri sık sık altyazıları kontrol etmekte, bu yüzden İngilizce altyazı çıktığında çeviriye devam edilecektir, şüpheniz olmasın. Anlayışınız için teşekkürler...
Cevirisi neden hala yok arkadaslar sabirsizlikla bekliyoruz.
neden bu ingilizce altyazılar çıkmıyor ya :-( koreliler adamı delirtecek yoksa türkçe çevirmenlerimiz jet hızınla çalışıyor vallahi
Çevirmenimizin başına bir şey mi geldi acaba diye düşünmüyor değilim :/ 10 günü aşkın bir bölümcük bile çıkmayınca. Bölüm sayısı 120 değil miydi? 70 de kaldı orjinal dilde de paylaşım durdu. Lütfen bu sabırsız bekleyişimizi bir açıklama ile aydınlatın :) Merakımla cebelleşip duruyorum :)
ÇEVİRİ NEDEN BU KADAR GEÇİKTİ ACABA BİLEN VAR MI?
Lütfen artık çevirin yaa
tsk ederim
Bu dizi gerçekten çok güzel,çeviriyi sabırsızlıkla bekliyorum...
ne zaman çevirisi yüklencek
Dayanamadım artık yazayım dedim üç günde 44.bölüme kadar geldim nasıl sardıysa artık beni çevirmenlere çoooookk teşekkürler kucak dolusu sevgilerrrr:))) devamını da çevirin lütfen inat ettim o Deul Im'ın sevdiğini çocuğa itiraf edene kadar izlicem muhtemelen 70.bölümlerde söyler :P
Cevirmenlerim tesekkur ederim emeginiz icin ama ceviri ne zamn gelecek acaba ??
ceviri ne zaman gelir ??*??
lütfen çevirisi gelsin artık
1 hafta olacak çeviri gelsin artık dayanamayıp öyle izlemeye başladım tam anlamasamda
cevırı gelsın artık lutfen yaaaa
çeviri gelmeyecek mi artık çevirmenlere teşekkürler...
Koreantürkün çeviri ekibini takdir ediyorum ama ben çok sabırsız çıktım :)) youtubedan ingilizce altyazılı halini izleyip 52. Bölüme kadar geldim :D ortalama ingilizcesi olan herkes bence rahatlıkla ilerleyebilir bu ingilizce altyazılı bölümlerde de :)) Yine de biliyorum ki çevirmenler emektarlarımızdır, tekrar tekrar kolay gelsin :))
kolay gelsin çevirmenlerim...faighting!
Çeviri çeviri çeviri...