Dizi hakkında detaylı bilgi almak için dizi sayfasına gidebilirsiniz. Dizi Sayfası:
My 19 Year Old Sister In Law
My 19 Year Old Sister In Law 1. Sezon 16. Bölüm
Bölüm Puanı:
(Henüz kimse oylamadı)
Yükleniyor...
(Henüz kimse oylamadı)
Yükleniyor...
SPO SPO SPO : Dizi güzeldi özellikle başları , aşk olayında işi bozdular , ne entrikasından ne kötü karakterlerinden nefret etmedim tam kıvamındaydı hepsi, sonra iyi karakterler aptal değildi ; doktorumuz ve kızın babası özellikle olayları ele alış biçimleri güzeldi , her şeyi gizliden yürütmeleri falan ama dediğim gibi aşk olayını yapamadılar ; geçmişteyken yoon kye sang la ağırlıktaydı yakışıyorlardı ama kız yetişkin olunca doktora ( kim jae won ) aşkını doktorun da kıza aşkını derinleştirdikleri yerde her iki aşkı da eksik bıraktılar, yoon kye sang la olan eski sahneler çok geride kaldı abi güçlendi bu sefer , bundan dolayı yoon kye sang la olan aşk derinleşemedi. Abinin karakteri de başrol karakteri gibiydi hatta dizinin ortalarından sonra daha çok ; her şeyi içine atması duygularını kontrol edebilmesi onu daha olgun yapıyordu ki bunu daha çok severim , güçlü namca karakteri , bu daha az hissettiği anlamına gelmiyor bana göre , hissettiklerini diğerinin arkadaşı gibi kıza yetiştirende yoktu , ona çöpçatanlık yapanda canım benim :( Bu yüzden keşke kızın doktora duyguları geçici bir heves olarak gösterilseydi de doktorla onu hiç gerçekten aşık etmeselerdi , yoon ile aşka ağırlık verselerdi , abi de yine aynı havalı karizmatik karakteriyle çocuklara gerçekten abi gibi olsaydı , bizde arada kalmasaydık. İki farklı aşk varmışta ikisi de yetersiz kalmış gibi hissettim , bir kızın iki farklı erkek başrolle iki farklı dizide oynaması gibi geldi. Daha iyi olabilirdi fakat izletti ,ostleri de güzeldi ; yoon kye sang ın da seslendirdiği ost de , iki başrol erkeği de ayrı severim :) bana göre ikisi de başroldü bu dizide.
en azından bi sarılsaydılar dedim ama yinede mutlu son ya oda yeter kamsamida
Dizi sona erdi ve biz diziyle dopdolu bir şekilde sımsıcak öylece kalakaldık emeği geçen herkese teşekkür ederim
bu guzel dızıyı bızlere ulastıran sız koreanturk ekıbı ve cevırmen lerıne tesekkur ederım.buna benzer baska dızıler varsa tavsıyelerınıze onem verecegımden emın olabılırsınız.
Teşekkürler fakat çeviri çok kötüydü, özellikle son bölüm. Ayrıca senkron kayması da mevcut. Çevirilere daha özen göstermeniz dileğiyle.
ceviri icin tesekkürler
kore dizilerinin finallerine alıştım artık keşke finali daha güzel olsaymış ama olsun genel olarak düşündüğümüzde güzel bir diziydi ÇOK TEŞEKÜRLER KOREANTÜRK :)
emeği geçenlere komao
kap içindekini dışarı sızdırır derler.zehir varsa zehiri bal varsa balı.iyi insan hep iyiliği,kötü insan hep kötülüğü sızdırır.su yi ve yu min karekteri gibi.
emegi gecen çevirmenlerimize tşkler güzel bir diziydi :)
dizi bitene kadar içim içimi yedi kız ögrensin diye ama arkadas böyle bir sonda olmaz ki en azından sarılaydınız ya :(
offf demek ki koreliler hep böyle sönü finaller yapiyorlar..:D ee bir de sene 2003 olunca öyle öpüsme falan hic yok.. basroller sirita sirita final yapti. emegi gecenlere tesekkürler :) yeni dizilerde bulusmak üzeree
cok tesekkürler uzun zamandir bekledigim bir diziydi bu kadar cabuk cevirdiginiz icin cok tesekkürler emeklerinize saglik
Arkadaşlar ne zamandır Vampire Prosecutor 2 i bekliyorum Hadi lütfen çevirin
Emeği geçenlere koskocamannn teşekkürlerr :)çeviriler çok güzeldi afiyetle bitirdik :Ddizinin başı oratası heryeri iyiydide son olayı klasik artık olsun entrikalarla dolu gtüzel diziydisonunu görebilmekte yetti...ben ''snow in august'' dizisininde sonuna kadar çevrilmesini istiyorum lütfennnn :(
Kavuşma anı sönük olsa da çok güzel bir diziydi. Bu dizinin finalini görmeme katkıda bulunan Çeviren ve Ekleyen arkadaşlara çok çok teşekkür ederim..
cok teşşekkürler cevirmenler
Emeği geçen herkese çok teşekkürler :)
sağolun teşekkürlerr bitirdik güzel bitti :)
teşekkürler