Dizi hakkında detaylı bilgi almak için dizi sayfasına gidebilirsiniz. Dizi Sayfası:
What Happens to My Family
What Happens to My Family 1. Sezon 35. Bölüm
Bölüm Puanı:
(Henüz kimse oylamadı)
Yükleniyor...
(Henüz kimse oylamadı)
Yükleniyor...
Dizi hakkında detaylı bilgi almak için dizi sayfasına gidebilirsiniz. Dizi Sayfası:
What Happens to My Family
bu diziden öğrendiğim birşey var eğer bir gün çocuğum olursa asla gelin gibi yetiştirmem çocuğumu . diğerleri bir şekilde zorda olsa doğru yola getirilir ama gelin gerçekten umutsuz vaka. kang jae ne oldu hani çok başarılıydın çok harika bir doktordun hadi kurtar bakalım babanı .umarım ömür boyu vicdan azabı çekersin .
bir evladin babasina sarilmasi,onu anlamasi icin babsinin hasta olamsini beklemesimi gerekiyor> yazik dizi cok guzel ellerin sagli,
altyazılarda eksik var adam konuşuyo ama altında bişey yazmıyo o hastane sahnesinde vardı sonuçlara bakılırken
beter ol kang je. ömrün boyunca vicdan azabıyla yaşa. sonunda da kanserden geber...
Buna "allah ın sopası yok" diyorlar kang jae ..:((
Ama Çevirinin yarısı yok pek bşey anlayamadım genede teşekkürler
Her şeye rağmen babanın hastalığını ilk öğrenen Kang Jae oldu.Bu vicdan azabı da ona yeter.
Hiç kusura bakmayın ama Kan Jea'ye geçmiş olaaaa ömür boyu vicdan azabı çekecek. Doktor oldum diye bir havalara girip fakir diye sevdiği kızı bırakıp kendini para için satan, babasına insan gibi davranmayan insan müsveddesi şimdi iki göz yaşıyla olmuyor bu işler.....Sevdiklerimizin kıymetini illaki ölünce ya da ölümcül bir hastalığa yakalanınca mı anlayacağız.Çok anlamlı mükemmel bir dizi. Emeği geçen herkese çok teşekkürler.
Teşekkürler,yine süperdi...
Çok güzel bir aile dizisi hiç sıkılmadan izleniyor ancak, bu bölümde çeviriler çooooooooooook eksikti. Biraz daha özenli olabilirse diziyi daha zevkli izleyeceğim. Emek veren herkese teşekkürler.
35 bolunde ılk kez kang jae nın caresızlıgı canımı acıttı, cok uzuldum ızlerken...dal bong cabalarken eun ho nun yaptığı terbıyesızlıkten başka bısey degıl cok kızdım ona cıdden. kotu adam olma yolunda ılerlıyor sadece seo wool ıyı yaptı bence, eun ho ya mesafe gerekıyordu artık arkadaşlıktan cıktı yaptıkları sonuçta....içimi eeen mutlu eden sahne gene seo wool & dal bong ıkılısı oldu:) seo woooll kosa kosa gıttı aldı sıcak tutacak gıysıyı, bırıcıgım hemen gıydı ustune :) damgalasaydı kızı ıyıydı yaw, alıştım o kıss e ben :D
Koreceden İngilizceye çevirenlerin üstünkörülüğü atlamalara neden olmuş. Çevirmenlerimizin ihmali olmadığına emin olduğumdan emekleri için sonsuz teşekkürler. Güzel bir bölümdü. Umarım doktorumuzun vicdan azabı süre gider.
şu kang jae nin karısının saçını başını biri yolsa hayrına. Bu kadr gıcık şımarık sevimsiz ve salak biri olabilir mi. her ekrana çıktığında sinirlerim zıplıyor resmen..
Elinize sağlık ama neden çevirileri hep eksik yeniden yuklerseniz seviniriz....eniyi aile dizisi sikilmadN heyecanlı ve komik
çeviri için teşekkürler
Sekreter cha ve patronunun arabada öpüşmesi, sonrada patronunun dudaklarına ruj bulaşmış şekilde kızın babasının görmesi :D Babanın, patrona :"Çok dikkatsizsin"."Temizleseydin daha iyi olurdu" demesi çok komikti :D Kang jae'nın babasının hastalığını öğrenmesi sonra baba&oğul ağlamaları çok üzücüydü :( Çeviri için mutlumesut & delisacmasii & ZeynepYesilgul'e çok teşekkürler :)
kang jae nin olduğu sahneler sayesinde izlediğim en güzel bölümlerden birisiydi :) gerçekten çok üzüldüm onun pişmanlığına ama uzun süredir beklediğim bir sahneydi.
çevirileriniz için teşekkürler....dizi çok güzel bu bölüm de öyleydi bence baba başında hastalığını söylemesi gerekirdi çünkü oğlu doktor her ne kadar iyi bir evlat olmasa da sonuçta doktor çocuklar her zaman anne babalarının nasıl olduğunu anlamaz hepimiz öyleyiz...babanın bu şekilde hayatı sonlanırsa bu çocuğunun kişiliğini ve doktorluğunu etkiler hep kendini suçlu hisseder diye düşünüyorum hem babaya üzüldüm hem oğluna (ilk defa bu bölümde) üzüldüm :(
komao.çeviri tam olmamış
nerdeyse üç cümleden biri çevrilmemiş biraz yarım yamalak olmuş ama yine de emeğinize sağlık
:( cok ağladim bu bolum.
çeviride eksikler olmasına rağmen teşekkürler...
işe aile olmak böyleir şey umarım bende dahil herkes ailesinin kıymetini onlar yaşarken anlar ve değerlerini biliriz :)
konuşmaların yarısı yok çevrilmemişşş???
bu bölümün çevrisi ne zaman gelcek acaba?