Dizi hakkında detaylı bilgi almak için dizi sayfasına gidebilirsiniz. Dizi Sayfası:
Woman with a Suitcase
Woman with a Suitcase 1. Sezon 6. Bölüm
Bölüm Puanı:
(Henüz kimse oylamadı)
Yükleniyor...
(Henüz kimse oylamadı)
Yükleniyor...
diziye jo jin mo(bay hamburger) için başladım. konusuda güzel çıktı altınağaçla yakışıyorlar. şu genç avukatın yersiz platoniği keyfimi kaçırmıyor değil. ama genel olarak çok güzel çok akıcı bir dizi.
çevri için TEŞEKÜRLER
Çok tatlı dizi kadının saf halleri çok güzel ikili olarak lee joonla daha çok yakışıyor o da saf çünkü ama yaş olarak öbürüne daha uygun:) hiç sıkılmadım izlerken dizi güzel ilerliyor...
bu bölüm çok güzeldi dizi gayet akıcı devam ediyor hiç sıkmıyor izlerken baş rollerin uyumu yardımcı oyuncular iyi çevirmen arkadaşlara teşekkürler..
Zevkle izledimmmmm...Çevirmenlerimin ellerine emeklerine sağlık çoooook teşekkürlerrrrrrrrrrr....
Bu bölüm hukuksal konuşmaların yanında bir de tıbbi konuşmalar fazlasıyla geçtiği için ingilizce kaynak her zamankinden geç çıktı. Dolayısıyla bizde geç çevirebildik. Herkese anlayışı için teşekkür ederiz.
senaryoda boşluklar var. ingilizce çeviri de de boşluklar olabilir tabiki de yine de çeviri anlam bilgisi düşünülmemiş sanki. keyfi kaçıyor o zaman
Bayılıyorum bu diziye yaa ???? Çeviri için çok teşekkurler^^
Fragman yok yine çeviri için teşekkürler
Çeviri için teşekkürler.
4 gün çeviri bekledim dizi bi saat sanki 1 dakika sürdü...umarım kadının kocasını bi daha görmeyiz sinir oluyorum her bölüm biraz daha yüzsüzleşiyo güzelim hamburger varken o adamı görmek istemiyorum hamburgerin kadın için yapmadığı şebeklik kalmadı adam aşık rollerini çok iyi oynuyo my love eun dong da döktürmüştü aşık ama odun tiplerden değil
pazartesi yeni bölüm yayınlancak çeviri gelmedi hala:(
merak merak çeviri gelmeden izlemem dedim kendime ama kendim kendime laf geçiremedim hepsini izlemesem de sara sara izledim şimdi de merakla çevirisini bekliyorum ya düşman aramana gerek yok derler ya gerçekten doğruymuş insanın en büyük düşmanı kendi imiş bunu çok iyi anladım izlemeseydim şimdi merakla çeviriyi de beklemezdim dimi kendime çok kızıyorum
cok güzel yerin de bitti fragman yok ya çok sinir oldum şimdiden =)
Çeviri gelmeden izlemeyeceğim ve merakla bekliyorum fighting.....
Çevirmenlerimizin şimdiden ellerine sağlık :)