Dizi hakkında detaylı bilgi almak için dizi sayfasına gidebilirsiniz. Dizi Sayfası:
Jang Ok Jung, Living in Love
Jang Ok Jung, Living in Love 1. Sezon 4. Bölüm
Bölüm Puanı:
(Henüz kimse oylamadı)
Yükleniyor...
(Henüz kimse oylamadı)
Yükleniyor...
çok teşekkürler, güzel dizi, zaten oyunculardan belliydi güzel olacağı, bakalım neler olacak sonrasında :)
Çeviri için teşekkürler ayrıca dizi hangi günler yayınlanıyor ve yeni bölüm ne zaman gelir acaba ?
Çok güzel bir dizi, çok gizemli her bölümünü heycanla ve büyük bir merakla bekliyorum. Konusunu pek anlamamıştım ama özlem sayesinde anladım çok teşekkür ederim güzel açıklamışsın.Yanlız çok sinir bozucu ya kral istemediği kadınlarla evlenmek zorunda kıza da yazık krala aşık oldu çok acı çekecek. Kim tae hee gerçekten çok güzel bir kadın ya... Açıkçası ben dizinin pek mutlu sonla biteceğini sanmıyorum ama yinede ümidim var... çeviri için ÇOOK TEŞEKKÜRLER :)
Bu diziye o kadar bağlandım ki bekleyemiyorum. T-T Big ister mi bilmiyorum ama sınav haftam bu hafta bitiyor diziyi kendisiyle çevirmek isterim. Kendisi şu an çevirgen idolüm oldu hiç hata yapmıyor ayrıca çevirisi de çok çok iyi! Kelime dağarcığım onun kadar değildir ama gercekten yardım etmeyi çok isterim hem iki kişi daha çabuk olur. Lütfen kabul et beni usta :D çevirgen başkanımıza söylerim yakında :D
Veliaht prense laf söyleyenler olmuş :) çocuk napsın arkadaşlar kanunlar gereği biriyle evlenmek zorunda.. Ve ülkenin çıkarları için de düşmanının kızındansa diğerini seçti..ok jungla evlenmesi mümkün değil zaten kız soylu bi aileden gelmiyo..İmkansız bi aşk bakalım nolucak merakla yeni bölümleri bekliyorum :)
O değilde şu veliaht prensin gülüşüne vuruldum o nasıl bakış o nasıl gülüş o nasıl konuşma :) Daha önce nasıl farketmemişim ilk defa bu dizi ile tanıdım kendisini :) :)Her dizide olduğu gibi bunda da entrikalar dönüyor..Dizi iyice derinleşti yeni bölümleri merakla bekliyorum.. Çeviri için sonsuz teşekkürler :)
Çevirmen arkadaş Big sana sonsuz teşekkürler eline gözüne ve yüreğine sağlık.
kraliçe oğluna bir anne mi yoksa düşman mı oğlunun düşmanının kızıyla evlendirmeye çalışıyor nasıl bir siyasettir anlamadım prens kızımıza aşık oldu bence ama ya farkında değil ya da kabul etmek istemiyor kızın prensin sözlerini duyması da üzücüydü güzel yine entrikalarla dolu bir bölümdü kralın taht zalimdir sözü çok anlamlıydı şu koca müsvettesine gelince karısı ölmüş hala güç ve servet için kızını evlendirmeye çalışmakta nasıl bir politikadır bu anlamadım saray hayatını hep çok acımasız ve hüzünlü bulmuşumdur bir arkadaşın söylediklerine katılıyorum insan sevdiğini de sevgisini de paylaşamaz sevgili çevirmenimiz Big e çok teşekkürler ellerine sağlık
prense geçen bölüm arıza dedim fazlası var eksiği yok adam psiko çıktı haydi hayırlıs teşekkürler
big emeklerin için teşekkürler... dizi güzel ilerliyor da bunların hepsi karısı olacak sanırım... nasıl bir iş böyle anlamadım... çok kötü birşey yaaa... dediği gibi sevdiğini değil kötülerin iyisini seçiyorsun.. bakalım nasıl olacak?
Çok güzel bir dizi. Çevirmenin ellerine sağlık . Koreantürk teşekkürler. Big teşekkürler. Haftaya buluşalım haftaya yeni bölümler geliyor buluşalım haftaya :)
Çooooooook teşekkürler ellerinize ve emeyinize sağlık sonunda izleye bildim.Çok Çok teşekkürler :)
çok teşekkürler
Ceviri icin cok tesekkür "BIG". Ellerine saglık, : )
Çeviri için teşekkürler ^.^ ...emeğinize sağlık ......Dizide o vezirin arkasını dönüb,giderken ki,gülüşüne diksiniyorum resmen ve çokda komik geliyor bana XD ...Ama bir az kafam karıştı .Bu prensin kaç karısı oluyor ya...???...
çevirenlere çook teşekkürler :)
tarıhı dızılerı sevmıyorum bu kısısel bı tercıh tabıı emege saygım sonsuz fakat korenın tarıhınde hangı kral kac kadın sevmıs ılgılenmıyorum.zaten herkesın kuyruga gırdıgı bı adamın istedigini almasının ask hıkayesı ılgı cekıcı de gelmıyor katılıyorum hayalgül bı yerde guc varsa entrıkası yalanı dolanı da bıtmıyor su sıralar favorım best son shın tam benlık sonucta herseyın tatlı olcagını bıldıgım ıcın herhalde
aslında bugibi dizilerde aşkı konuşmak bile bir kurğu ,kral olan adam aşkı ne yapsın bütün kadınlar ayağını altında pervane .içinden gelerek o kadınlar konuşamaz bile .kaideler kurallar sevgi bile sınırlı.adama kızınca avazın çıktığınca bağıramazsan hep sen iyisin dersen çatlarsın.aşk bütün duyguları yaşmaktır çift taraflı olarak.ve en önemlisi kadında kocada paylaşılmaz asla
yalnız videoda part 1 i part 2 diye koymuşsunuz part 2 yide part 1 diye yerleştirmişsiniz düzeltilmesi gerekir onun dışında her şey için tekrar teşekkürler
Birden girip çevrildiğini görünce çook sevindim çok teşekkürler :)
big eline sağlık Allah ne muradın varsa versin saol aşkımız big
kumawo :)^_^
"Gönlümü size kaptırdım majesteleri." Yere bakan yürek yakansın Yoo Ah In. Diyeyim dedim.
kral sukjang ın üç kraliçe sanırım birkaç tanede cariyesi( kral eşi diye anilır sanırım) varmış zaten bu dizide de kişiler çıktıkça gelecekte kim oldukları yazıyor. astımlı olan ilk eşi diğeri 2.eşi inhyun 3.cide ilk bölümde hırsızlık yapan kız leydi ok jang eşi değil sadace cariyesi zaten dong yi adlı dizide de bu konu işlenmiş .ama o dizide leydi jang entrikacı falan hatta ilk kraliçeyi tahttan indirio kraliçe oluyor ama kısa sürüyor herşey ortaya çıknca eski kraliçe dönüyror tekrar cariye oluyor.sanırım onlarda tarihteki gerçek kişileri alıyorlar fakat istedikleri gibi kurgulama yapabiliyorlar
wkipedi mi ne sukjong'un hayatını okudumda Jang Ok Jung'a sıra gelene dek daha bide sırada ınhyeon var bu prensde amma mania yapmış kendine :D sülümanı geçti :D
bu prens tam arıza çıktı çeviri çabuk gelir inşallah teşekkürler
vallahi arkadaşlar gibi bende dayanamadım izledim türkçesi gelince 2.kez izleyeceğim şimdiden kolay gelsin ama çabuk gelsin türkce altyazısı
3.bölüm çok heyecanlı bitti birazcık hızlı gelse bu bölüm
Bende aynen dayamadım.İzledim.Çeviri bitince de izleyeceğim yarın inşallah olur.
Teşekkür ederim böyle güzel bir diziyi bizlere ilettiğiniz için, çeviriyi merakla bekliyeceğim.
Dayanamadım izledim :3 Türkçesi çıkınca onu da izlicem kolaylıklar :)
????? (tesekkür ederim)
elinize sağlık çeviren ve sunan arkadaşlara teşekkürler
teşekkürler.
Çevirmenimiz Big?e teşekkürler :D ahshiyoon nihayet özüne döndü bu dizi ile neydi fashion king deki hali ay unutmak istiyorum :( kim taehe bu kıza karşı ne pozitif nede negatifim ama oyunculuğu a kalite :) 4. bölüm oldu jae hem daha ortalıkta gözükmedi nerelerde bu bayılıyorum ona uzun saçlı halinide merak ediyorum :D prensin annesi tam bir dilenci açgözlü kadın ortalığı karıştırıyor askeri malzemeye bile rüşvet soktu kraliçenin çok olduğu yerde sabah hiç olmazmış herkes ayrı düdük öttürüyor...
tesekkurler cok guzelldi umarim yeni bolumler daha hizli gelir kolay gelsin cevirmen big
en yaşlı kraliçeyle birlikte, aynı kahkahayı attım haahaha
Kralin da basini kesin bu kadin yakmisdir,hic bi seye sesi cikmiyo.karisinin dedigi ile oturub kalkiyor
AYYY BU DİZİ DE BÖYLE GİDERSE BAĞIMLI YAPICAK GİBİ DURUYOR ÇOK ÇOK GÜZEL HER BÖLÜM AYRI BİR GÜZEL :)) TEŞEKKÜRLER
emeğinize sağlık, harika bir dizi.....çok teşekkürler sevgili Koreanturk ekibi!!!!